Company Description
Unit4 ist ein führender internationaler Software-Anbieter mit Hauptsitz in Utrecht (Niederlande). Die Unit4 Unternehmens- Software vereinfacht die Steuerung, Unterstützung und Optimierung von Management- und Betriebsprozessen und erleichtert so die Zusammenarbeit im Unternehmen. Die Unit4 Cloud-Plattform ERPx kombiniert zu diesem Ziel Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) und Financial Planning & Analysis (FP&A). Vor allem schnell wachsende, mittelständische Unternehmen profitieren von den maßgeschneiderten Lösungen, die den Anwender und seine Bedürfnisse in den Mittelpunkt stellen. Die Unit4-Lösungen werden von weltweit mehr als 6.000 Kunden genutzt – in der DACH-Region etwa Adesso, Bizerba, Carglass, EDEKA, Eventim, EWE TEL, Flughafen Hamburg, Konica-Minolta, Materna Information & Communications, Swiss Life, Swisscom, Tchibo sowie Villeroy & Boch. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.unit4.com/de.
Job Description
Als Field Marketing Content Specialist DACH sind Sie verantwortlich für die Entwicklung von Content für den DACH Markt. Ihre Verantwortlichkeiten umfassen das Verfassen, Bearbeiten und Korrekturlesen von Inhalten sowie die das Platzieren des Contents in unsere internen Tools und externen Kommunikationsplattformen.
Diese Stelle kann auch Teilzeit besetzt werden.
- Texten
- Übersetzen Englisch-Deutsch
- Zu den Projekten gehören die Übersetzung von Blogs, Anzeigen, E-Books, Whitepapers, E-Mails, Interviews, Powerpoint-Präsentationen, Pressemitteilungen und Websites
- Anzeigen auf Deutsch für LinkedIn, Xing und andere soziale Plattformen schreiben
- Unterstützung von Business Developmet und Vertrieb mit kurzen deutschen Texten
- Glossar und Terminologie pflegen
- Einheitliches tone of voice
- Unterstützung einer effektiven Kommunikation für DACH
Qualifications
- Sprachniveu C2 für Deutsch und English
- Ausgezeichnete Zeitmanagementfähigkeiten
- Detailafin und Genauigkeit
- Erfahrung mit der Strukturierung und Bearbeitung von Dokumenten
- Hervorragende Computerkenntnisse wie PowerPoint, CMS, Marketingautomatisierung wie Marketo und Projektmanagement wie Asana
- Echtes Interesse an Sprache und Kultur
Additional Information
Eine Chance, an der Entwicklung eines international führenden Softwareunternehmens mitzuwirken. Bei Unit4 haben Sie die Freiheit und Autonomie, um erfolgreich zu sein. Ein attraktives Gehalt in einem herausfordernden internationalen Umfeld. Begeisterte Kollegen, die gerne voneinander lernen. Bei Unit4 investieren wir in Ihr persönliches und berufliches Wachstum. Wir konzentrieren uns nicht darauf, wie viele Tage Sie arbeiten, wir vertrauen darauf, dass Sie Ergebnisse liefern – daher haben wir eine unbegrenzte Urlaubsregelung.
Job Location
Our commitment to you
Unit4 is committed to ensuring equal opportunity for everyone. Together, we continue to build an inclusive culture that encourages and celebrates the diversity of our employees, where they all are seen as a real value to the company. We guarantee a fair consideration for employment, without discrimination. Thats why we make our hiring decisions solid based on merit, qualifications and current business needs. We invite you to be a part of this diversity and join our community!